tag:blogger.com,1999:blog-2945676643921162443.post1669847043752003194..comments2024-03-28T18:00:23.052+02:00Comments on Luettua elämää: Heidi Köngäs: Dora, DoraElina / Luettua elämäähttp://www.blogger.com/profile/06832033601559148370noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2945676643921162443.post-73562169056184119662016-02-15T23:07:29.060+02:002016-02-15T23:07:29.060+02:00Dora Dora on jäänyt sielun syövereihin elämään. Ta...Dora Dora on jäänyt sielun syövereihin elämään. Taikurissa tuon kaiken touhun hulluus tiivistyi, kiihko ja palvonta selittävät, miten kaikki julmuus oli mahdollista.<br /><br />Nälkävuosi ja Jää olivat vuoden 2012 helmiä tämän ohella. Se oli hyvä kirjavuosi, vaikka kyllähän noita tuntuu riittävän. Vuoden 2014 puolesta hurraan myös. Viime vuodelta Meriromaani ja Oneiron, ah. Onhan näitä aina. Tuntuu, että kaikki blogivuodet ovat olleet hyviä kirjavuosia - mikä ihana harrastus! ❤ <br /><br />Kiitos kommentista, Leena! ❤ Elina / Luettua elämäähttps://www.blogger.com/profile/06832033601559148370noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2945676643921162443.post-78858348257038186302016-02-15T11:50:13.577+02:002016-02-15T11:50:13.577+02:00Elina, sinähän olet Dorasta ihan liekeissä ja mite...Elina, sinähän olet Dorasta ihan liekeissä ja miten upeaan liitoon kirja on sinut saanutkaan.<br /><br />Täysin samaa mieltä kaikista mainitsemistasi meriiteistä! Ja tämä on erityisen hyvä: "Taikuri huomaa jumaloivansa vaimoaan ja kaipaa tätä koko matkan. Hän on suorastaan hysteerinen, sillä hän pelkää kuollakseen sekä kylmyyttä, taitojensa menettämistä että "varttijuutalaisuutensa" paljastumista. Hän on ainoa seurueen jäsen, joka ymmärtää, kuinka halpa on ihmishenki tässä sodassa: Kaikki sujuu kuin rasvattu, kaikki sujuu kuin tanssi, kuin suloinen menuetti. Kuolen tänne, tra, la, laa. " Taikurin vaikutti seurueeseen lukijalle sekä keventävästi että totuudesta muistuttaen. Annemarie ja Speerhän elivät vain Hitlerin totuutta ja nuori tulkki oli vielä monin tavoin vietävissä, mutta lopulta aavisti...<br /><br />Minulle tämä olisi vuonna 2012 ollut paras kotimainen, jos vain olisin tämän silloin lukenut. Kilpailijana olisi ollut vain Bargumin loistava Syyspurjehdus ja ne olisivat molmmat mahtuneet mukaan. Vuosi 2012 on jäänyt mieleeni nimenomaan kultaisena käännöskirjojen vuotena.<br /><br />Köngäs on minulle kirjailija, jonka toisista kirjoista sytyn liekkeihin toisista en. Mutta hän on ehdottomasti kultaa, kun aihe antaa hänen syttyä ja se on tapahtunut etenkin Dorassa!<br /><br /><3Leena Lumihttps://www.blogger.com/profile/09279406286758103999noreply@blogger.com